新闻纵览

      参加2013中国国际矿业大会的各国矿业部长在出席诸多专题论坛并发表演讲的的百忙之中，抽暇接受了记者的专访，纷纷表达了对本届中国国际矿业大会的感想：

加拿大自然资源部矿物与金属分部助理副部长马丽安•坎贝尔•贾维斯：

　　共推绿色矿业开发利用

      “中国国际矿业大会在不断地成长，今年，我们看到了更多的参会国家和地区、更多的参会人数。活动的组织安排和专题论坛都让人印象深刻。”已经是第三次来津参会的加拿大自然资源部助理副部长马丽安•坎贝尔•贾维斯，见证了中国国际矿业大会的成长经历。

       “加拿大的矿业大会已连续成功举办了80余届，希望未来中加双方共同推进绿色矿业的开发利用，并互相交换想法和好经验。”马丽安•坎贝尔•贾维斯介绍说，“本届大会是一场双赢的大会，汇聚了大量的资源、项目和专家，带来了积极的推动作用。同时，为各国政府和企业提供了政策和项目的展示平台。”她表示，越来越多的加拿大企业高度重视中国矿业大会的举办，并积极参与大会。

 阿根廷联邦计划、公共投资与服务部矿业秘书处国务秘书豪尔赫•马约拉尔：

       千里之行 始于足下

       “用中国的一句谚语来说，就是千里之行，始于足下。”接受记者采访时，阿根廷矿业、联邦计划、公共投资与服务部部长豪尔赫•马约拉尔这样评价中阿双方在矿业领域的合作。他表示，来参加中国国际矿业大会，是加强认识和了解的好机会，也是千里之行的起点。

       “阿根廷矿产资源丰富，是我们未来的重要经济增长点。如今中国已经成为世界经济发展的发动机，对矿产品及加工品有着广泛的需求，我们希望进一步与中国加强合作。”他告诉记者。目前，在矿产资源利用方面两国企业间已经签订了框架合作协议。

       “经过多年的积累，中国国际矿业大会各方面日益完善，在全球范围的影响力越来越大。”他透露，阿根廷已经决定每年都将派团参加这一盛会。他幽默地表示，“明年我们还有机会再见面的。” 　　

秘鲁能源和矿业部长豪尔赫•梅里诺•塔夫尔：

       昨天上午，来津参加2013中国国际矿业大会的秘鲁能源和矿业部长豪尔赫•梅里诺•塔夫尔在接受记者采访时说，“此次天津之行让我感受到这是一座在不断发展的城市，它的经济体量也在不断壮大。”

       塔夫尔表示，天津的生活成本没有北京那么高，环境优美，交通便捷，非常适宜居住，而且，天津现在已经成为了国际矿业的交流平台，各国政府和企业都将自己的好项目带到这里来推介。

       “中国国际矿业大会永久落户天津，充分证明了天津在基础设施建设，以及各方面的协调统筹能力上的过人优势。”塔夫尔说，“希望天津继续凭借自身优势，吸引更多来自全球各地的成功人士到这里来推介项目，投资落户。”（胡晓伟 孟兴）

　　展会背景：中国国际矿业大会（CHINA MINING）

　　中国国际矿业大会作为全球矿业高峰论坛暨展览会，是世界顶级矿业盛会之一，是全球最大的矿产勘探、开发交易平台之一，涵盖了地质勘查、勘探开发、矿权交易、矿业投融资、冶炼与加工、技术与设备、矿业服务等整个产业链，为国内外矿业企业创造交流机会、加强相互合作起到了积极的推进作用。

　　2013（第十五届）中国国际矿业大会将于2013年11月2-5日在天津市区的梅江会展中心举行。(m.balanzskin.com)

       2013年第十五届中国国际矿业大会全球矿业高峰论坛暨矿业博览会已于11月3日开幕，作为本次矿业大会分论坛活动之一的“发展地热产业建设生态文明”主题论坛，于昨日(11月4日)在天津滨海新区召开。会上，国土资源部向天津市人民政府、天津市宝坻区人民政府、天津市静海县人民政府、天津工业大学、渤海石油水电服务公司分别授予“中国温泉之都”、“中国温泉之城”、“温泉（地热）开发利用示范单位”牌匾，并与天津市政府共同为“中国温泉之都”揭碑，标志着“中国温泉之都”正式落户天津。

　　据悉，国土资源部此前公布了首批“中国温泉之乡（城、都）”的评选结果，天津市以其丰富的地热资源储量和开发利用成果，与重庆市、福州市一同获得首批“中国温泉之都”荣誉称号。天津市宝坻区京津新城、天津市静海县团泊新城被命名为“中国温泉之城”，天津工业大学、渤海石油水电服务公司被评为“温泉（地热）开发利用示范单位”。至此，本市成为全国仅有的集“中国温泉之都”、“中国温泉之城”、“中国温泉之乡”、“地热能开发利用示范单位”为一体的唯一的大城市，为把我市建设成为具有多层次、多方面示范效应的地热开发利用示范基地和温泉文化展示基地奠定了基础。

　　为合理开发利用地热这一清洁能源，减少二氧化碳排放，促进低碳经济发展，国土资源部于2010年开展了“中国温泉之乡（城、都）”的命名和创建工作。其中申报“中国温泉之都”须为地热资源丰富、开发利用合理、管理与保护制度健全，在发展低碳经济、温泉（地热）文化、开发利用技术等方面突出，同时可采热流体量大于20000立方米/天的省会城市或计划单列市方可申报。从2010年年初开始，本市启动了“中国温泉之都”的创建工作。

　　记者从论坛上了解到，本市地热属于中低温沉积盆地型，分布在8700平方公里的范围内，约占全市总面积的77%，目前，经储量部门评审备案的地热流体可开采量7606.6万立方米/年(25℃以上)，可利用的热能量1.30×10¹⁶焦耳/年，折合标准煤4.43×10⁵吨/年。本市还拥有丰富的浅层地热能，天津市地表以下岩土体（200米以内）和地下水体（400米以浅，温度25℃以下）中的浅层地热能可利用资源量为1748万亿千焦，冬季可供暖面积13.4亿平方米，夏季可制冷面积12.6亿平方米。

　　截止2012年底，全市登记在册的地热开采井285眼，采灌系统90个。2012年总开采量为3250万立方米，回灌量为1310万立方米，回灌率达到了40%，目前所有热储层均开凿有回灌井，并且回灌井数量仍在逐年增加，开发地热相当于年节约标准煤26.5万吨（37.1万吨原煤），减少二氧化碳排放量63.2万吨。地热供暖小区及公建213个，面积约为1553万平方米（约占全市集中供暖总面积的5%，是全国利用地热资源供暖规模最大的城市）；地热供应生活洗浴热水小区113个，户数约10万户；使用地热资源的设施农业单位共11家，占地面积约1000万平方米；温泉旅游单位共8家，温泉旅游设施建筑面积约21万平方米，全市温泉洗浴约950万人次/年。据不完全统计，全市浅层地热能资源开发利用工程达到200余个，利用面积约575万平方米。

　　据悉，为建设美丽天津、合理利用清洁能源，本市制定了《天津市地热资源管理规定》，明确地热主管部门，实行统一规划、统一管理、科学开发和综合利用，建立严格的管理制度，编制了地热资源开发利用规划。同时建立了动态监测网，密切监测各开采井、回灌井的实时情况，切实保护资源和环境，使天津地热得到可持续利用，“十二五”期间本市将按照“在保护中开发、在开发中保护”的方针，结合“美丽天津一号工程”，进一步加强地热资源管理，科学编制地热资源开发利用规划，大力推广和应用地热梯级利用和回灌等新技术，依托京津新城、东丽湖、团泊湖等新城镇建设，推动地热开发利用示范工程建设，建设一批以温泉为特色的理疗、休闲、度假等旅游项目，为提升天津文化品位，建设生态文明，促进“中国温泉之都”建设再创辉煌。

　　论坛上，中国矿业联合会地热专业委员会，重庆市、福州市人民政府以及市国土房管局分别就“中国温泉之都（城、乡）的发展与生态文明建设”进行主题发言。（吴梅 冯万馨）

　　展会背景：中国国际矿业大会（CHINA MINING）

　 　中国国际矿业大会作为全球矿业高峰论坛暨展览会，是世界顶级矿业盛会之一，是全球最大的矿产勘探、开发交易平台之一，涵盖了地质勘查、勘探开发、矿权交 易、矿业投融资、冶炼与加工、技术与设备、矿业服务等整个产业链，为国内外矿业企业创造交流机会、加强相互合作起到了积极的推进作用。

　　2013（第十五届）中国国际矿业大会将于2013年11月2-5日在天津市区的梅江会展中心举行。(m.balanzskin.com)

      记者从2013中国国际矿业大会上获悉，天津国际矿业权交易所昨日举行风险勘查资本市场战略投资者签约暨中国优势矿种现货交易平台上线仪式，标志着我国风险勘查资本市场建设正式启动，以钨系列产品为代表的中国优势矿种进入电子交易时代。

　　中国风险勘查资本市场的目标是建成媲美加拿大多伦多证券交易所创业板，针对矿业企业，尤其是风险勘查企业的资本市场，为风险勘查企业提供融资平台，拓展国内矿业项目融资渠道，加快符合矿业发展规律的勘查项目投资社会化。目前，交易所正在实施海外国际标准与原有地勘规则的对接，制定风勘企业资本市场建设的中国规则。

　　据介绍，市场建设的第一阶段是场外融资撮合交易，为有融资需求的矿业企业提供定制化的融资服务，包括为矿业公司股权融资项目定制融资方案，即“一对一”、“一对多”撮合融资。（胡晓伟）

　　展会背景：中国国际矿业大会（CHINA MINING）

　 　中国国际矿业大会作为全球矿业高峰论坛暨展览会，是世界顶级矿业盛会之一，是全球最大的矿产勘探、开发交易平台之一，涵盖了地质勘查、勘探开发、矿权交 易、矿业投融资、冶炼与加工、技术与设备、矿业服务等整个产业链，为国内外矿业企业创造交流机会、加强相互合作起到了积极的推进作用。

　　2013（第十五届）中国国际矿业大会将于2013年11月2-5日在天津市区的梅江会展中心举行。(m.balanzskin.com)

      11月2日下午，2013中国国际矿业大会智利矿业投资论坛举行。中智两国矿业主管部门、矿业企业、行业协会代表出席。智利驻华使馆、智利外国投资委员会、中国国土资源部科技合作司有关人员参加了论坛并发表演讲。

　　国土资源部科技司副司长白星碧在演讲中说，中智同为世界重要矿产资源国，矿产资源合作互补性强，中智互为重要经贸合作伙伴。近10年来，智利对中国出口平均增长28.5%，其中铜、钼、铁等矿产品是重要贸易产品，两国矿业投资活跃，已形成一批重要矿业投资项目，特别是五矿集团、铜陵有色、江西地矿局等企业、地勘单位，已成功地在智利开展了矿产勘查开发投资，实现了与当地社区和谐共赢发展。白星碧说，智利丰富的矿产资源，良好的矿业投资环境，将继续吸引中国企业开展投资。深入推进中智矿业合作，有利于两国经济发展。中智双方应在现有合作基础上进一步拓展重要矿产资源形势研究、矿业信息共享、地质资料数据库建设等领域的务实合作，积极实施有利于双边的贸易投资政策，不断提高矿业合作水平。

　　智利驻华使馆参赞金隆说，智利是一个开放的国家，已与59个国家签订了自由贸易协定。在对外贸易中，中国是智利的重要贸易伙伴。2012年，智利向中国出口了345种产品，而世界向中国出口达4800余种产品，说明智利与中国的贸易还有许多机会。智利是拉美地区的矿业中心，世界上最重要的15个铜矿公司中，有11个在智利设立了分公司。智利是世界上最大的铜生产国，2012年产铜840万吨，而智利铜储量占全球的28%。

　　“要问到智利投资有什么吸引力？我的回答是：我们有稳定的法律保障体系，有平等优惠和没有歧视的政策。”金隆表示。（丁全利）

　　展会背景：中国国际矿业大会（CHINA MINING）

　 　中国国际矿业大会作为全球矿业高峰论坛暨展览会，是世界顶级矿业盛会之一，是全球最大的矿产勘探、开发交易平台之一，涵盖了地质勘查、勘探开发、矿权交 易、矿业投融资、冶炼与加工、技术与设备、矿业服务等整个产业链，为国内外矿业企业创造交流机会、加强相互合作起到了积极的推进作用。

　　2013（第十五届）中国国际矿业大会将于2013年11月2-5日在天津市区的梅江会展中心举行。(m.balanzskin.com)

      握手、寒暄、交换名片，新老朋友会面就这样开始了。

　　一年一度的中国国际矿业大会，已经逐渐演变成全球矿业界老总的一场豪华大聚会。尽管会议的主题在不断地变化，但有一个主题是难以被改变的，那就是交流与合作。

　　11月2日~5日，2013中国国际矿业大会在天津梅江会展中心举行。在当前世界经济艰难复苏、全球矿业乍暖还寒的关键时刻，召开这样的会议，对主办方而言，无疑将承担更大的风险。

　　但是，参加会议的人数之多，将上述担忧划归为零。大会组委会向外公布的数据显示，本次大会有来自50多个国家和地区的政府官员、专家学者和矿业企业、金融机构的代表，共计7000多人参会参展，其中包括1500余名国外朋友，中外参展商达到了400多家，规模已经超过了以往任何一届。

　　中国国际矿业大会已经成功举办了十四届，本届是第十五届。作为亚洲最大的矿业盛会和全球四大矿业大会之一，中国国际矿业大会已经成为国际矿业界信息交流、投资合作的重要平台。

　　仿佛一股暖流，本届中国国际矿业大会给已经悄然遇冷的矿业荡漾出了一丝绵绵暖意。

　　从这里了解中国矿业

　　中国国际矿业大会作为全球矿业高峰论坛暨展览会，是世界顶级矿业盛会之一，是全球最大的矿产勘探、开发交易平台之一，涵盖了地质勘查、勘探开发、矿权交易、矿业投融资、冶炼与加工、技术与设备、矿业服务等整个产业链，为国内外矿业企业创造交流机会、加强相互合作起到了积极的推进作用。

　　本次大会以“机遇、挑战、发展”为主题，围绕矿业可持续发展、全球矿产勘查形势、矿业与资本市场、绿色矿山、和谐矿区、矿产资源综合利用等专题进行研讨。

　　本届大会呈现出节俭办会、服务内容扩展、增设项目人性化等新亮点，时间安排的相当紧促。在大会开幕式的头天下午，组委会就开始安排一些能提前的分论坛先期举行，打破了以往开幕式后再一个个举行分论坛的惯例。

　　11月3日8点半刚过，能够容纳数千人的大型会议厅就黑压压地挤满了人。9点整，国土资源部副部长徐德明宣布大会开幕。

　　大会透露出来的信息显示，近年来，中国重点成矿区带1∶5万区域地质矿产调查覆盖率年均提高近5个百分点，完成了铁、铜、铝、钾盐等25种重要矿产资源潜力评价，石油、天然气、煤炭、铀、钼、镍等新发现了一批具有世界级储量的矿床，矿山年产能从68亿吨增加到近100亿吨，煤炭、铜、铁、磷等矿种开采回采率、选矿回收率、综合利用率“三率”水平提高了0.5~1个百分点。

　　国土资源部部长姜大明这样评价中国矿业：中国矿业的持续健康发展，不仅有力地支撑了中国的现代化建设，也为全球矿业稳定发展做出了重要贡献。

　　作为主办方，中国国土资源部的宽大展台，一如往年，吸引了许多业内人士驻足参观、咨询。而来自各省（区、市）的国土资源厅展台，也同样吸引了众多业内人士的驻足。他们根据各地的自身情况，制作了详细的宣传品。这样直接从官方窗口了解到的信息，让来自国内外矿业公司的代表们觉得很有收获。

　　各省地矿局和一些大型勘探公司展示出来的成果向业界表明，中国矿业有着极具发展潜力的大市场。

　　姜大明称，中国政府在经济进入中高速增长的新阶段，把转变发展方式、调整经济结构作为工作重点，把自主创新作为战略核心，把释放“改革红利”、发挥市场作用作为发展动力，同步快速推进工业化、信息化、城镇化和农业现代化，经济发展的质量和效益正在稳步提升。

　　姜大明表示，中国政府高度重视矿业对经济发展的支撑能力，大力推动矿业实现科学发展，通过实施找矿突破战略行动、资源综合利用、绿色矿山与和谐矿区建设等措施，不断增强资源保障能力，努力转变资源利用方式，着力提高资源利用效率。

　　搭建矿业交流平台

　　“你好，欢迎光临！”在外国政府展台前，各种肤色的老外常常这样跟你打招呼。这句中国人的常用语在这里已然成了国际语言。

　　一家来自外国的展台前，居然打出了“一个篱笆三个桩、一个好汉三个帮”的对联。这样极具亲和力，带有典型中华文化特点的标语，为这个展台赢得了不少眼球。

　　在矿业大会期间，只要你拿出名片相互交换，各大矿业公司老总的头衔满天飞。因此，把矿业大会称之为矿企老总的盛宴，并不为过。

　　屈指算来，中国国际矿业大会已经走过十五年。十五年来，大会的初衷也一直未改变，搭起中国矿业与国际矿业的桥梁，向国际矿业界广泛宣传、介绍我国矿业投资政策与环境，加强企业间的交流与合作，促进矿产资源开发“引进来”和“走出去”。

　　中国经济已经进入创新驱动、科学发展的新发展阶段。即将召开的中国共产党十八届三中全会将就全面深化改革做出重要战略部署。因此，进一步深化矿业领域改革开放，提高国内矿产资源综合保障能力，保证中国经济的健康持续发展，也是当前的重要使命。

　　记者穿梭于大大小小的展台之间，不时看到彼此了解有关情况、坐下来商谈的场景。展会已经成为一个不可或缺的平台。除此之外，各个分论坛上，不仅只有专家、学者的研究与讨论，更多的是外商代表通过与专家、学者的对话，增进对中国的了解，对中国矿业的了解，以利于他们对在华矿业投资作出客观理性的判断。

　　在矿业大会期间，许多老外已然入乡随俗了，或在各大论坛会议室门口，或在闲暇休憩靠墙的瞬间，甚至在洗手间门口，各种肤色的手相互握在一起，用“中国式”的聊天，展开商业化的攻势。许多外商代表表示，希望能够通过面对面的交流，增进彼此的了解，为进一步合作建立良好关系。

　　“我们将面向包括外商企业在内的各类投资主体，持续推进矿业权市场开放，努力营造开放、公平、多元的矿产资源勘查开发投资格局。同时也将继续深化地质和矿产资源领域对外开放与合作，鼓励外商企业充分发挥资本、技术、管理等方面的优势，依照有关法律，积极参与到中国矿产资源勘查开发、矿产资源综合利用、页岩气勘查开发等领域中来，共享中国矿业发展机遇。”姜大明表示，我们也支持中国企业开展对外矿业投资合作，发挥优势，履行责任，实现与东道国和当地社区互利共赢发展。

　　在本届矿业大会企业资源领域跨境投融资高峰论坛上，中国外交部政策规划司司长杨义瑞表示，外交部本着营造有利环境，促进双边关系的原则，积极与国外有关部门商签投资保护协定，并评估不同国家和地区投资风险，及时为民营企业提供咨询保障。建议在外矿企有问题时及时联系使馆。国家是企业最坚强的后盾。

　　矿业合作共赢的舞台

　　“世界各国资源禀赋各不相同，矿业经济紧密依存，深化交流合作，促进优势互补，是实现各国矿业共赢发展之道。”姜大明称。

　　“现在我们的关系已经发展成了坚实开放和健康的两国关系。我们能够经常和坦率地进行对话交流。这些年来，我们的外交关系和友谊还在不断加强。我们两国之间的贸易增加到了去年的1250亿澳元。”澳大利亚工业部部长伊恩•麦克法兰在大会上说。

　　“我觉得从中国的角度来说，澳大利亚的丰富又可靠的自然资源的供应，也是贵国前所未有的经济发展当中的一个重要元素。”伊恩•麦克法兰说，随着中国和整个亚太地区继续发展和崛起，对自然资源，尤其是能源需求的增长一定会发生。到2035年，预计全球的人均资源消费会增加20%，而中国的增长会更高，预计会增长22%。

　　伊恩•麦克法兰表示，在我们今天对资源越来越饥渴的世界，安全和清洁的澳大利亚能源供应会成为中国经济发展的重要支点，会在整个地区的稳定发展当中扮演重要的角色。

　　很明显，伊恩•麦克法兰的一席话，和姜大明的观点形成了一个很好的呼应。

　　加拿大驻华大使赵朴在本届矿业大会上称，中国需要更多的资源，包括矿产、能源、林业资源。他们有很好的矿业基础，能够帮助中国，满足需求，使得两国经济能够取得更大的发展和繁荣。加拿大在中国等100多个国家有相关的业务。他们也有非常多的机遇，而且可以接收全球的投资，包括来自中国的矿业投资。

　　赵朴介绍，加拿大现在有60种矿产，有几种贵金属出口排世界前五位，其他的矿业产品也是越来越重要。加拿大也在致力于这方面的发展。因为加拿大有很好的自然禀赋，还有人力资源和很好的技术。

　　“在矿业的各个方面，我们都有很多的知识和经验，所以加拿大成为了全球矿业勘探方面非常重要的国家，吸收了全球18%的投资。加拿大经济基础非常好，而且成本较低，这是非常好的投资机遇。加拿大有非常好的投资环境，税收政策也是非常有竞争力的。”赵朴表示。

　　作为全球著名的矿业大国，显然，澳大利亚和加拿大在期待与中国展开矿业合作方面，具有一定的代表性，同样也具有指标意义。记者在展会上看到，这两个国家的展位，已经超过外国展位的一半以上。

　　在全球金融危机余烟未尽的当下，中国的“不差钱”足够让人眼馋。吸引中国资本从事资源开发，已经成为国际矿业表现十分强烈的欲望。

　　拿走一套资料，留下一张名片。在展会上，记者看到，这几乎是各个展位最基本的要求。拿走我的资料，留下你的联络信息，合作，或许就此开始。（李平）

　　展会背景：中国国际矿业大会（CHINA MINING）

　　中国国际矿业大会作为全球矿业高峰论坛暨展览会，是世界顶级矿业盛会之一，是全球最大的矿产勘探、开发交易平台之一，涵盖了地质勘查、勘探开发、矿权交 易、矿业投融资、冶炼与加工、技术与设备、矿业服务等整个产业链，为国内外矿业企业创造交流机会、加强相互合作起到了积极的推进作用。

　　2013（第十五届）中国国际矿业大会将于2013年11月2-5日在天津市区的梅江会展中心举行。(m.balanzskin.com)

      11月3日下午，以“挑战、机遇、发展”为主题的2013中国国际矿业大会在天津如期召开。

　　天津梅江会展中心，来自全球的近7000名代表，怀揣梦想，带着期望，共同探讨矿业发展面临的挑战，寻找合作共赢的机遇。无论是主题论坛，还是会场内外，对未来矿业发展趋势的话题热度不减。

　　挑战：矿业经历深度调整

　　矿业面临的挑战到底有多严峻？许多代表用“寒冬”进行了形容。而在不同的论坛上，一些专业人士则用具体数据对“寒”到何种程度进行了注解。

　　“一个已经探明60吨黄金资源量的项目，目前叫价只要1000万加元。而更多项目的市值，现在已缩水到高峰时市值的10%左右。”多伦多证券交易所中国首席代表郜翔在演讲中对此进行了进一步细化。他举例说：“用北京的一套房产，就可以在多伦多证交所买到起码20个好的上市项目。”

　　近年来，中国企业一直是国际矿业市场的投资主力之一。但进入今年以后，这一主力似乎也显示出了一定的疲态。

　　11月2日下午，在民营企业“走出去”投融资论坛上，中国矿业联合会副会长兼秘书长陈先达发表了题为“中国企业2013年前三季度境外矿产投资情况分析”的报告。陈先达用数据表明，2013年前三季度，中国矿业联合会共受理中国企业境外矿业投资项目103例，同比减少8%。中方协议投资额31.36亿美元，同比减少10.9%。投资涉及中国企业101家，资金流向全球36个国家。

　　体会到了“寒冬”之“寒”，代表们更多的想知道这股“寒流”何时才会退尽。许多人有着乐观的估计，认为再有两年左右时间矿业经济会回暖，但加拿大金属经济集团创始人和战略顾问迈克尔•陈德则不这么想。在主题论坛上，迈克尔•陈德提醒人们：“全球经济现在是不确定的，不仅美国和欧洲存在一些问题，而且金砖国家增长也不够好。过去十年，中国是世界资源行业发展的引擎，但只有中国转为消费型经济后，经济才能达到长期的持续性发展。”

　　也正是体会到了这股“寒流”的强劲，一些国家已在悄然之中调整了矿业政策，如东南亚一些国家已停止了原矿出口的禁令。国际、国内的数据均显示，2013年是矿业的“寒冬”。

　　机遇：合作才能赢得未来

　　尽管面临“寒冬”的挑战，但并不意味着矿业就完全丧失了发展机遇。正如紫金矿业集团董事长陈景河在谈到国际化时所说的：“矿企对外走出去的步伐明显加快，但整体仍处于较低水平，未在最好的时机取得重大进展。”

　　低水平，其实蕴育的就是一种合作的机遇。陈景河表示，紫金矿业目前现金流充裕，需要大型的矿业项目支持企业未来成长，“紫金仍希望与诸多矿业公司进行全面的合作。”

　　对类似于紫金矿业这样拥有充足现金流的投资人来说，寒冷的市场蕴藏的其实是更多的投资机遇。迈克尔•陈德先生在演讲中，就从不同的侧面对此进行了注解：

　　一是现在的“寒”会造成未来矿产品的短缺，大趋势就是今后矿业会“热”。2009年以后，很多公司减少了产能、减少了在建项目，而且削减项目速度很快，这些活动都为将来短缺创造了条件。

　　二是受限制的兼并活动越来越少，同样为投资者创造一些好机会。以前，大公司会互相寻找优势来降低成本，一个大的项目往往也会追求独立拥有或两个公司运作，但现在多是集团组合。

　　“合作，是现在资源行业发展的能量。”迈克尔•陈德强调。

　　也正是基于这样的认识，50多个国家和地区的政府官员、专家学者和矿业企业、金融机构的代表才齐聚天津，1500余名国外朋友才不远万里来到中国，400多家中外展商才带着自己的项目、装备、技术、服务来到了中国国际矿业大会这一平台。

　　发展：要投资不要投机

　　中国国际矿业大会吸引国际矿业界的另一重要原因，就是近年来中国一直是国际矿业合作的重要力量，是国际矿业界重要的投资者。但在投资中，我们到底该持何种态度？

　　中国银行高级研究员、中国外汇投资研究院院长谭雅玲在题为“国际经济环境新特色与新趋势”的演讲中提醒中国矿业界人士：我们需要的是投资而不是投机。“尽管现在资源价格已被纳入国际金融，但不能忘记的是，金融的基础来自实体经济。”谭雅玲说，“发展实体，着眼于实体，做强实体，这才是我们的出路。”

　　谭雅玲以我国的钢铁业为例进行了说明。钢铁行业是国家最亮丽的板块，被称为“产能过剩”。现实是，我们的钢铁行业缺少精品和特钢、精钢，这是钢铁业发展的主要方向。但是，钢铁行业没有静心研发，而是在做投资、期货、投机，获取暴利。“这样的钢铁行业不会有出路。”

　　谭雅玲认为，“我们处在流动性过剩的时代，流动性过剩最大的特色是投资性强，甚至是投机为主。因此，投资者一定要认真思考，我们需要的是好的农业、精品工业和高效服务业。只想短期获利，这个对国家而言是一场‘灾难’，不是机会。我们要以实体和实业为主，以金融为辅，干自己的专业，这对当下的中国经济至关重要。”

　　针对中国的海外投资热，谭雅玲的一些提问式演讲在赢得代表掌声的同时，也给我们留下了需要深刻思考的问题：

　　投资技巧：中国大妈战胜了华尔街？中国大妈买的是市金，华尔街买的是期金，我们的黄金投资是实物金，国际投资大亨、华尔街的交易90%是期金。

　　投资策略：我们只在研究价格，总想在价格走低时去抄底。价格怎么走，价格重要还是价值重要，价格重要还是战略重要？中国的投资者非常简单，有钱就是投资者，我们是靠财富、资金和规模决定胜负，西方发达国家没有钱也可以成为投资者，靠的是什么？靠的是技术、专业、战略、经验。

　　投资能力：中国投资海外的同时自己也需要投资。众所周知，中国的中小企业需要投资，农村需要投资，每一个人的社会保障体制需要投资。（于德福）

　　展会背景：中国国际矿业大会（CHINA MINING）

　　中国国际矿业大会作为全球矿业高峰论坛暨展览会，是世界顶级矿业盛会之一，是全球最大的矿产勘探、开发交易平台之一，涵盖了地质勘查、勘探开发、矿权交 易、矿业投融资、冶炼与加工、技术与设备、矿业服务等整个产业链，为国内外矿业企业创造交流机会、加强相互合作起到了积极的推进作用。

　　2013（第十五届）中国国际矿业大会将于2013年11月2-5日在天津市区的梅江会展中心举行。(m.balanzskin.com)

      11月4日，天津梅江国际会展中心二楼，由3个中型会议室合并而成的N16－220会议室里座无虚席。

　　在2013中国国际矿业大会矿业发展市场高层论坛上，中国五矿、紫金矿业、中国铝业、中国黄金、山东黄金、大同煤业、云南弛宏、中国冶金地质总局、埃尔拉多、山东招金等中外矿业“大块头”集中亮相。

　　既要可持续 更要负责任

　　在当前世界宏观经济形势持续低迷、大宗矿产品价格震荡下行、主要矿业企业利润大幅下降的形势和背景下，矿业发展如何可持续、如何负责任？这不只是一个企业关注的话题，更是政府、各类组织和社会关注的话题。

　　关于可持续发展，紫金矿业集团股份有限公司执行董事、总裁、党委书记王建华提出自己的观点，并期待与大家共同寻找答案。他特别对企业责任提出了3点思考：企业的责任首先应该是人文责任。现在，出于专业化分工和控制成本的考虑，许多矿业公司的采矿工程全部外包，但是否就应该一包了事呢？对来自偏僻贫穷山村的外包队员，他们的衣食住行、文化教育甚至子女学习等，是否应该听之任之？其次是社会责任。社会责任与社区责任的关系是什么？作为社会组织，企业对矿区居民到底该履行哪些职责？第三是生态责任。对采矿活动形成的环境扰动，是否只须进行复垦、绿化就行了？“要知道，一个尾矿库要过100年才知道其是否真正安全。”

　　责任不该是条“单行线”

　　责任从来就不是单行线或单车道，而是双向的。

　　中国黄金集团副总经理杜海青从这一角度提出了自己的观点。他说：“企业的责任是不断提高对经济社会发展的服务能力。但如果只谈企业责任而回避政府、社会对企业的责任，就是一种扭曲的责任观。”

　　他说，以社会关注度最高的企业安全事故为例，只要企业发生安全事故，政府有关部门首先就会查企业的各种证照是否齐全，但却很少关注企业要办完这些证照，往往需要两年甚至更长时间。政府在要求企业负责任的同时，也要问自己：该对企业做什么服务。

　　这一问题其实在国际矿业界很普遍。他认为，在国际合作日益深入广泛的今天，社会也要对有责任心的企业多一点理解和关怀。只有双向互动，才会实现互利双赢。

　　合作是可持续发展的有效途径

　　在弱增长背景下如何实现可持续发展，是全球矿业广泛关注的话题。

　　“矿业投资未来必然实现3个结合：一是勘查能力与矿产规模开发相结合；二是规模投资与产业链深化相结合；三是矿产资源利用强度与产业技术创新相结合。”中国冶金地质总局副局长琚宜太在发言中表示，“作为地质勘查的‘国家队’，中国冶金地质总局期待与有实力、有经验、有技术的投资者合作、共同打造更具可持续发展能力，更负责任的企业。”

　　被誉为中国矿业领域“走出去排头兵”的中国有色矿业集团，其副总经理许树森就用本企业的实例对此进行生动诠释：

　　通过合作，原来以有色矿山建设为主的企业，现已发展成为业务遍布80多个国家或地区、拥有8家境内外上市公司的矿业集团。今年7月，在美国财富杂志全球500大企业排名第482位。

　　受益于合作的也不只是中国有色矿业集团。正是通过合作，由中国有色矿业集团主导的赞比亚中国经济贸易合作区、中色卢安夏铜业有限公司、中色非洲矿业有限公司、谦比希粗铜冶炼厂、谦比希湿法冶炼厂、中色华鑫湿法公司、缅甸达贡山镍矿、蒙古国图木尔廷敖包锌矿、泰国泰中铅锑合金厂等一大批国际项目或企业，均已成为当地经济社会发展的发力点。其中，因经营不善而关闭13年的赞比亚谦比希铜矿因此获得了新生：5年的时间，主矿体恢复了生产，增加就业岗位2100个。2007年，投资1.6亿美元的谦比希铜矿西矿体正式投产。同样因为与中国有色的合作，蒙古国荒凉戈壁滩上的图木尔廷敖包锌矿，由发现30年都不能利用的的国际知名呆矿，变为现代化有色金属生产基地。图木尔廷所在的苏哈巴托省成为蒙古国第6个不需要中央财政补助的省份。（于德福）

　　展会背景：中国国际矿业大会（CHINA MINING）

　　中国国际矿业大会作为全球矿业高峰论坛暨展览会，是世界顶级矿业盛会之一，是全球最大的矿产勘探、开发交易平台之一，涵盖了地质勘查、勘探开发、矿权交易、矿业投融资、冶炼与加工、技术与设备、矿业服务等整个产业链，为国内外矿业企业创造交流机会、加强相互合作起到了积极的推进作用。

　　2013（第十五届）中国国际矿业大会将于2013年11月2 -5日在天津市区的梅江会展中心举行。(m.balanzskin.com)

      11月4日上午，2013中国国际矿业大会矿业部长论坛在天津梅江会展中心举行，来自10个国家（地区）的矿业主管部门负责人先后发表演讲，介绍本国的资源禀赋、矿业政策、发展规划等。他们急切地表示，敞开大门欢迎中国矿业投资者，愿与中国进一步加强矿业领域合作。

　　在论坛上，津巴布韦矿山与矿业发展部部长沃尔特•奇哈克瓦、加拿大自然资源部助理副部长玛丽安•坎贝尔•贾维斯、玻利维亚矿业与冶金部副部长海曼•阿利亚斯•阿尔瓦、纳米比亚矿业与能源部副部长威廉•萨克斯、苏丹矿产部部长卡迈勒•阿卜杜勒提夫、阿根廷矿业国务秘书豪尔赫•马约拉尔、秘鲁能源与矿业部部长豪尔赫•梅里诺•塔夫尔、印度矿业部国务秘书卡瓦贾、塞尔维亚自然资源矿产资源与国土规划部部长米兰•巴切维奇、格陵兰自治政府工业和矿产资源部部长岩斯•埃里克•克尔克高分别发表演讲，介绍本国（地区）的矿产资源禀赋、矿业有关政策与投资环境、矿业发展规划与目标等，表达了愿与中国进一步加强矿业领域合作、欢迎中国矿业企业前来投资的强烈愿望。

　参加论坛的10个国家（地区）矿产资源非常丰富，矿业在本国经济社会发展中的地位也十分重要。近年来，这些国家（地区）的政府致力于改善矿业投资环境，为国际矿业投资与合作创造了良好的条件。几位部长的发言，让大家看到了国际矿业界深化合作的决心及巨大的合作前景，相信国际矿业的明天必将为全球经济发展注入新动力。（王少勇）

　　展会背景：中国国际矿业大会（CHINA MINING）

　　中国国际矿业大会作为全球矿业高峰论坛暨展览会，是世界顶级矿业盛会之一，是全球最大的矿产勘探、开发交易平台之一，涵盖了地质勘查、勘探开发、矿权交 易、矿业投融资、冶炼与加工、技术与设备、矿业服务等整个产业链，为国内外矿业企业创造交流机会、加强相互合作起到了积极的推进作用。

　　2013（第十五届）中国国际矿业大会将于2013年11月2-5日在天津市区的梅江会展中心举行。(m.balanzskin.com)